-
1 pression d'admission
давление при впуске; давление на входеDictionnaire polytechnique Français-Russe > pression d'admission
-
2 pression d'admission
сущ.метал. давление при впускеФранцузско-русский универсальный словарь > pression d'admission
-
3 valeur de la pression d'admission
величина давления на входе, величина динамического сопротивления на входеDictionnaire polytechnique Français-Russe > valeur de la pression d'admission
-
4 manomètre de pression d'admission
= manomètre à vide вакуумметрDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > manomètre de pression d'admission
-
5 anéroïde de pression d'admission
прил.Французско-русский универсальный словарь > anéroïde de pression d'admission
-
6 indicateur de pression d'admission
сущ.авиа. мановакуумметр, указатель давления наддуваФранцузско-русский универсальный словарь > indicateur de pression d'admission
-
7 manomètre de pression d'admission
сущ.тех. мановакуумметрФранцузско-русский универсальный словарь > manomètre de pression d'admission
-
8 régulateur de pression d'admission
сущ.авиа. автомат наддуваФранцузско-русский универсальный словарь > régulateur de pression d'admission
-
9 valeur de la pression d'admission
сущ.тех. величина давления на входе, величина динамического сопротивления на входеФранцузско-русский универсальный словарь > valeur de la pression d'admission
-
10 manomètre de pression d'admission
abbreng. M.P.A.Dictionnaire russe-français universel > manomètre de pression d'admission
-
11 pression
f- pression acoustique
- pression d'admission
- pression d'alimentation
- pression amont
- pression antagoniste
- pression d'aspiration
- pression atmosphérique
- pression aval
- pression axiale
- pression barométrique
- pression de calage
- pression capillaire
- pression de chute
- pression de combustion
- pression de compression
- pression de condensation
- pression constante
- pression contraire
- pression de coupe
- pression de courant
- pression critique
- pression de culée
- pression de décharge
- pression de décollage
- pression différentielle
- pression disponible
- pression dynamique
- pression dynamique du courant d'air
- pression de l'eau interstitielle
- pression d'écrasement
- pression effective
- pression d'épreuve
- pression d'équilibre
- pression d'essai
- pression excédentaire
- pression excessive
- pression d'exploitation
- pression d'explosion
- pression de fonctionnement
- pression du gaz
- pression hydrodynamique
- pression hydrostatique
- pression indiquée
- pression d'injection
- pression interstitielle
- pression latérale
- pression de liquéfaction
- pression de la lumière
- pression négative
- pression osmotique
- pression partielle
- pression portante
- pression portante de sécurité
- pression positive
- pression de radiation
- pression réduite
- pression de refoulement
- pression du réfrigérant
- pression de régime
- pression relative
- pression de repos
- pression résiduelle
- pression de saturation
- pression de service
- pression au sondage
- pression sonore
- pression statique
- pression de suralimentation
- pression de surcharge
- pression du toit
- pression totale
- pression de travail
- pression de vapeur
- pression vive
- pression de voûte -
12 pression
f1. давление □ basse pression низкое давление; пониженное давление; haute pression высокое давление; résister à pression сопротивляться давлению; сопротивляться выдавливанию (напр. при смазке) 2. усилиеpression à l'admission — давление при впуске; давление на входеpression d'assemblage — усилие посадки при сборке; усилие прижатия (соединяемых поверхностей)pression de calage — давление при насаживании, давление запрессовки или напрессовки; давление при посадке с натягомpression de calcul — расчётное давление; расчётный напорpression de compression — давление сжатия; усилие сжатияpression de contact — 1. контактное давление 2. удельное давление (напр. на цапфу)pression critique — критическое давление; критический напорpression disponible — рабочее [фактическое] давлениеpression de distribution — давление при подаче (напр. сжатого воздуха)pression dynamique — динамическое давление; скоростной напорpression d'écrasement — давление, вызывающее смятиеpression effective — манометрическое [избыточное] давлениеpression à l'entrée — давление на входе; давление при впускеpression d'étanchéité — давление, обеспечивающее герметичностьpression de fluide — давление среды, рабочее давление (гидравлического пресса)pression locale — местное давление; местное напряжениеpression oscillante — переменное [колеблющееся] давлениеpression sur palier — давление [нагрузка] на подшипникpression portante — грузоподъёмность; несущая способность (конструкции)pression réduite — 1. приведённое давление 2. пониженное давлениеpression à la sortie — давление на выходе; давление при выпускеpression de soudage — (рабочее) давление при сваркеpression sur les surfaces travaillantes — давление на рабочие поверхности (напр. кулачков) -
13 pression à l'admission
сущ.1) тех. давление впуска, наддув2) маш. давление на входе, давление при впускеФранцузско-русский универсальный словарь > pression à l'admission
-
14 давление при впуске
pression d’admissionРусско-французский политехнический словарь > давление при впуске
-
15 давление на входе
pression d’admission, pression amont, pression d’aspirationРусско-французский политехнический словарь > давление на входе
-
16 мановакуумметр
n2) eng. manodêpressiomètre, manodépression, manomètre de pression d'admission, manomètre de suralimentation, manomètre de vide, manomètre de vide et pression, manomètre à vide, manovacuummètre3) mech.eng. manomètre d'admission -
17 давление при впуске
-
18 manomètre
m- manomètre Amerada
- manomètre à amortissement
- manomètre avertisseur
- manomètre à boue
- manomètre de Bourdon
- manomètre à cadran
- manomètre à contact électrique
- manomètre de contrôle
- manomètre différentiel
- manomètre à eau
- manomètre enregistreur
- manomètre étalon
- manomètre à flotteur
- manomètre de fond
- manomètre à gaz
- manomètre à huile
- manomètre indicateur
- manomètre à ionisation
- manomètre à liquide
- manomètre à membrane
- manomètre à mercure
- manomètre piézo-électrique
- manomètre piézométrique
- manomètre de Pitot
- manomètre à plaque
- manomètre pneumatique
- manomètre de pression absolue
- manomètre de pression d'admission
- manomètre à videDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > manomètre
-
19 valeur
f1) значение; величина2) стоимость; цена3) ценность•- valeur acide
- valeur d'acidité
- valeur d'adhérence d'une suite
- valeur adimensionnelle
- valeur admissible
- valeur affectée
- valeur affichée
- valeur de l'air chaud
- valeur d'ajustage
- valeur d'ajustement
- valeur de l'amplification
- valeur de l'amplitude
- valeur analogique
- valeur approchée
- valeur approchée par défaut
- valeur approchée par excès
- valeur approximative
- valeur asymptotique
- valeur d'attente
- valeur auxiliaire
- valeur calculée
- valeur calorifique
- valeur caractéristique
- valeur chromatique
- valeur de consigne
- valeur constante
- valeur corrigée
- valeur du couple aérodynamique
- valeur de crête
- valeur de crête à crête
- valeur critique
- valeur cumulée
- valeur dégénérée
- valeur de dénomination
- valeur discrète
- valeur de division
- valeur en eau
- valeur effective
- valeur effective de la température
- valeur d'entropie
- valeur d'essai
- valeur d'équilibre
- valeur estimée
- valeur exacte
- valeur expérimentale
- valeur en exploitation normale
- valeur extrême
- valeur finale
- valeur fixe
- valeur de grandeur
- valeur imaginaire
- valeur indiquée
- valeur initiale
- valeur instantanée
- valeur inverse
- valeur limite
- valeur logique
- valeur maximale
- valeur mesurée
- valeur minimale
- valeur minimum de réaction
- valeur momentanée
- valeur moyenne
- valeur moyenne quadratique
- valeur nominale
- valeur numérique
- valeur ohmique
- valeur optima
- valeur optimale
- valeur de paramètre
- valeur de partage
- valeur pH
- valeur pic
- valeur la plus probable
- valeur de pointe
- valeur pondérée
- valeur prescrite
- valeur de la pression d'admission
- valeur probable
- valeur propre
- valeur quadratique moyenne
- valeur de la radioactivité
- valeur réciproque
- valeur réduite
- valeur réelle
- valeur de référence
- valeur de réglage
- valeur relative
- valeur de retrait
- valeur de saturation
- valeur de seuil
- valeur de la soudure
- valeur standard
- valeur stationnaire
- valeur de surcharge
- valeur témoin
- valeur de la température de réglage
- valeur théorique
- valeur thermodynamique
- valeur vibratoire résiduelle
- valeur virtuelle
- valeur de viscosité
- valeur voulue -
20 manomètre à vide
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > manomètre à vide
См. также в других словарях:
admission — [ admisjɔ̃ ] n. f. • 1539; lat. admissio 1 ♦ Action d admettre (qqn), fait d être admis. J ai envoyé au président du club ma demande d admission. Admission dans une école, à un examen. Admission sur concours. 2 ♦ (XVIII e) Action d admettre en… … Encyclopédie Universelle
pression à l’admission — įsiurbimo slėgis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Aplinkos, iš kurios vidaus degimo varikliuose įsiurbiamas degusis mišinys arba atmosferos oras, slėgis. Dažniausiai tai atmosferos slėgis. atitikmenys: angl. admission pressure vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
admission pressure — įsiurbimo slėgis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Aplinkos, iš kurios vidaus degimo varikliuose įsiurbiamas degusis mišinys arba atmosferos oras, slėgis. Dažniausiai tai atmosferos slėgis. atitikmenys: angl. admission pressure vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
admission pressure drop — slėgio mažėjimas įsiurbiant statusas T sritis Energetika apibrėžtis Slėgio mažėjimas vidaus degimo variklio įsiurbimo trakte (oro filtre, karbiuratoriuje, įsiurbimo kolektoriuje, vožtuvuose). atitikmenys: angl. admission pressure drop vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ATA (Pression) — Atmosphère technique (unité) L atmosphère technique (symbole at) est une ancienne unité de pression, définie comme la force exercée par un kilogramme sur une surface de un centimètre carré. Cela correspond à la pression exercée par une colonne d… … Wikipédia en Français
ATA (pression) — Atmosphère technique (unité) L atmosphère technique (symbole at) est une ancienne unité de pression, définie comme la force exercée par un kilogramme sur une surface de un centimètre carré. Cela correspond à la pression exercée par une colonne d… … Wikipédia en Français
Ata (pression) — Atmosphère technique (unité) L atmosphère technique (symbole at) est une ancienne unité de pression, définie comme la force exercée par un kilogramme sur une surface de un centimètre carré. Cela correspond à la pression exercée par une colonne d… … Wikipédia en Français
Injection Directe À Haute Pression — Common rail Le système common rail ou injection directe à rampe commune ou injection directe à haute pression est une version moderne du moteur Diesel à injection directe. Sa caractéristique réside dans la présence d un unique conduit à haute… … Wikipédia en Français
Injection directe à haute pression — Common rail Le système common rail ou injection directe à rampe commune ou injection directe à haute pression est une version moderne du moteur Diesel à injection directe. Sa caractéristique réside dans la présence d un unique conduit à haute… … Wikipédia en Français
Nettoyeur Haute-Pression — Des appareils haute pression de la marque Kärcher … Wikipédia en Français
chute de pression à l’admission — slėgio mažėjimas įsiurbiant statusas T sritis Energetika apibrėžtis Slėgio mažėjimas vidaus degimo variklio įsiurbimo trakte (oro filtre, karbiuratoriuje, įsiurbimo kolektoriuje, vožtuvuose). atitikmenys: angl. admission pressure drop vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas